Pierre Jakez Hélias c'est l'homme de deux cultures, deux civilisations, deux modes de pensées. Sa richesse, il la puise dans cette double appartenance, sa force il la trouve dans sa terre nourricière à la source de l'oralité, dans sa langue maternelle, celle langue du coeur bannie des écoles.

Avec ce bagage et fort d'une solidarité familiale à toute épreuve et d'un "Cheval d'Orgueil" qui attend son heure, il part à l'assaut des "grandes écoles", découvre le français, cette langue latine si éloignée du breton.

Il nous conte comment il prend appui sur cette deuxième culture pour sortir du rang et se faire reconnaître et à 60 ans bien sonnés entrer dans la littérature avec ce "Cheval d'Orgueil" qui portera loin et fort l'honneur des siens.

A coups d'anecdotes savoureuses il nous livre l'essentiel : L'essentiel c'est le jeu subtil du pouvoir entre ses parents, c'est Marie-Jeanne Le Goff, sa mère, qui porte à la perfection l'art de mener les rênes du ménage sans avoir l'air d'y toucher.

L'essentiel c'est la vie du village qui bat au rythme des saisons. Une communauté soudée par le travail qui se régale de café pain-beurre, comme de la parole du grand-père Alain Hélias, maître conteur.

L'essentiel c'est cette harmonie qui vole en éclats à chaque élection, dressant l'un contre l'autre le camp des rouges et le camp des blancs. 

L'essentiel c'est la danse, l'essentiel c'est la parole conteuse, l'essentiel c'est l'honneur des pauvres magnifiquement symbolisé par Alain Hélias.

Pierre Jakez Hélias est filmé sur des sites qui lui sont familiers: la baie d'Audierne avec ses légendes de villes englouties, Plozévet et la statue des sonneurs, ainsi que près de la statue de la bigoudène qui marque la fin ou le début du pays bigouden...